رحلة إلى قلب الزلزال في المغرب

الطريق المؤدي إلى القرية من الصعب الوصول إليه، وسيستغرق الأمر شهورًا للعثور على حل، ومع ذلك.... الشتاء قادم! هذه المساعدة الثمينة

مع فهد نخاس بادئ ذي بدء، اسمحوا لي أن أحيي بحرارة العمل الذي قام به الرجل الذي أصبح صديقي: فهد ناخس (على اليمين في الصورة - ابن صديقي عبد الغاني ناخس من الرباط).

بدونه، لم أكن لأحقق أهدافي أبدًا. لقد عمل فهد بجد في كل مكان وبطرق عديدة لتحقيق هذه المهمة التي حددتها لنفسي أكثر من مجرد نجاح كامل: مثالية!

لذا، فبفضله، أستطيع أن أبلغكم بالوضع الحقيقي على الأرض والحاجة.

لا توجد كلمات، مهما كانت قوية، تصلني لوصف ما رأيته.

تولى فهد كافة التراخيص من السلطات، وخاصة من الدرك الملكي. وبعد أن سمحت لنا السلطات بالذهاب إلى هناك (أرادت السلطات التأكد من أنني لست من الصحافة)، تمكنا من القيام بهذه الرحلة، التي سنتابع قصتها.

عند وصولي إلى الدار البيضاء بالرحلة المسائية ليون -> الدار البيضاء (10 مساءً)، أتوجه إلى الرباط (1:30 صباحًا) لمقابلة أصدقائي من AMAN (الجمعية المغربية لتربية النحل الطبيعي) في اليوم التالي.

السيد بوشعيب - مربي النحل بالجديدة - المغرب في اجتماع منتصف النهار، فقط فهد (ابن عبد الرحاني) هو الذي يظهر مع السيد بوشعيب، مربي النحل في الجديدة.

أشرح لهم خطتي الأولية التي تتمثل في الذهاب إلى المنطقة لمحاولة العثور على مربي النحل الذين تأثروا بشكل مباشر بالزلزال والذين كانوا سيفقدون كل شيء: المنزل والماشية والمعدات...

تكمن الصعوبة في هذه الحالات في الهروب من طلبات المساعدة من "المستفيدين من الوضع"، الذين يدعون أنهم مربي نحل أو أن تربية النحل ليست سوى "قطعة حلوى في حياتهم اليومية". لذلك قمنا بتطوير سلسلة من التدابير لتحديد إطار العمل، وصدقوني، الأمر ليس بهذه البساطة كما اعتقدت في البداية.

(الصورة: السيد بوشعيب - مربي النحل في الجديدة - المغرب)

بعد ليلة سعيدة من الراحة وإعادة شحن البطاريات، انطلقنا واتجهنا إلى سيد المختار، وقمنا بالالتفاف عبر الجديدة لاصطحاب السيد بوشعيب الذي عاد إلى منزله في اليوم السابق لأنه لم يكن يخطط ليكون جزءًا من الرحلة.

عمل فهد وبوشعيب بشكل وثيق للحصول على أسماء وعناوين مربي النحل المحليين المتأثرين. ولم يبق سوى الحصول على إذن من السلطات بالذهاب إلى هناك. لا أستطيع أن أخبرك بعدد المحادثات الهاتفية التي أجريتها في السيارة طوال الرحلة.. مكتب حقيقي!

لذلك يرتب فهد للقاء النحالين حتى نتمكن من مقابلتهم في شيشاوة، وهو مكان يقع على بعد حوالي عشرين كيلومترًا من مقر إقامتنا المؤقت. نلتقي في هذا اللقاء بأربعة نحالين من عائلة كبيرة (من اليسار إلى اليمين في الصورة): السيد محمد آيت بيلا، السيد عمر آيت بيلا السيد محمد آيت بيلا (ابن عم الأول الذي يحمل نفس الاسم)، السيد محمد أكديم،

ردًا على أسئلتي، يروون لنا القصة المؤثرة لمأساة قريتهم. أود أن أشير إلى أنه في هذا الاتصال الأول لم يكن هناك أي مبالغة من جانبهم، بل على العكس من ذلك، كان هناك نوع من «التواضع» يمنعهم من التغاضي. استطعت أن أشعر في أصواتهم واحمرار عيونهم، إلى أي مدى كانوا في حالة من شرود العقل.

لقد تأثرت حقًا بهذا الاتصال الأول.

لكي يتمكن من العثور على القرية في الجبل، بقي السيد عمر معنا في المساء. وبما أنني حجزت غرفة لفهد وبوشعيب، فقد تقاسماها بسعادة مع عمر الذي تمكن، لأول مرة منذ وقوع الزلزال، من النوم في سرير حقيقي وأخذ حمام حقيقي جيد. هذه الحقيقة هي أول ما يميزني داخليًا... نحن نقيس من خلال هذه الأشياء الصغيرة مدى الراحة التي يمكن أن تجلبها.

القرية الأولى... أول قرية منكوبة وهكذا في الطريق إلى القرية الأولى: دوار تولكين قدميوة نتوقف قبل قليل لمقابلة الضابط والحصول على الإذن النهائي يرافقنا مدير يأتي أمام سيارتنا لإرشادنا. في كل مكان لا يوجد سوى المنازل المنهارة وخيمة واحدة أو أكثر لتحل محلها. عندما لا يزال المنزل قائما، لا تزال هناك خيام لأن السكان لم يعودوا قادرين على النوم في منازلهم، ولم يعد الكثير منها متضررا للغاية، ومقسمة من جميع الجوانب ومهددة بالانهيار. وصلنا أخيرًا إلى القرية الأولى حيث تم الترحيب بنا بشكل مهيب: الشاي والخبز والمربى. أقوم بتنظيم تقرير أولي صغير هناك ليأخذنا إلى المناحل. وبينما يخبرنا النحالون بحاجتهم للمساعدة، نرى مع فهد أن الخسائر الناجمة في الواقع ليست بسبب الزلزال بل بسبب الوفيات المرتبطة بضعف السيطرة على تربية النحل. وبسرعة كبيرة، تم الاتصال بي لتلبية احتياجات التدريب حتى يتمكنوا من إنتاج المزيد من العسل وتربية الكثير من طوائف النحل لإنتاج المزيد واستبدال الطوائف المفقودة. نظرًا لمعرفتي بتربية النحل في جميع أنحاء المغرب، أشعر بخيبة أمل قليلاً عندما أرى أننا نلتقي بمربي النحل كما هو الحال في كل مكان في جميع أنحاء المغرب: تدريب الباحثين عن النحل بهدف واحد: الإنتاج! بالطبع، سأظل منتبهًا وأعد بتنظيم شيء لهم. لقد تركني هذا التبادل في حيرة بعض الشيء لأنه لم يكن هناك أي شيء مشترك مع التبادل الذي أجريناه في اليوم السابق مع مربي النحل في قرية أخرى ينتمي عمر إليها. القرية الثانية... قرى دمرت بالكامل ولذلك نترك هذه القرية الأولى لنذهب إلى قرية عمر. حالة الطرق (ناهيك عن المسارات) مليئة بكتل ضخمة من الصخور، مما يجبرنا في كثير من الأحيان على التعرج لتجنب الحفر الضخمة الناجمة عن تأثيرات الصخور المتساقطة. نتقدم ببطء، ونعبر القرى التي انهارت بالكامل والتي دمرت منازلها بنسبة 100% وتحولت إلى أكوام من التراب والأحجار والخردة المعدنية والعوارض. "Oradour-sur Glane" أسوأ فقط! (صورة) لا يسعني إلا أن أعتقد أنه كانت هناك حياة هناك... حياة سلبتها أفظع شيء تقدمه الطبيعة.

أينما تسمح الأرض بالقليل من التسطيح، يتم نصب خيام المنظمات غير الحكومية. نحن نلمح خلسة ما يشبه الحياة المحتضرة، على أي حال مع وجوه أنثوية في الأساس، جادة ومنهكة، أشبه بسؤال السماء بسؤال "لماذا؟" » في حين لا يصلهم أي رد. في بعض الأحيان، عندما يتم تقليل عبور القرية، يركض الأطفال الصغار بالقرب من السيارة، ويقيسون أنفسهم عليها من أجل الفوز بسباق السرعة من خلال إظهار ما تبقى من حيويتهم. مع فتح النافذة، وعلى الرغم من السرعة المنخفضة، لا يسعني إلا أن أشجعهم: "نعم!" أسرع ! »، "سوف تفوز!.."، وبعد قطع مسافة مائة متر، توقفوا، ملوحين لنا بالوداع.

أينما تسمح الأرض بالقليل من التسطيح، يتم نصب خيام المنظمات غير الحكومية. نحن نلمح خلسة ما يشبه الحياة المحتضرة، على أي حال مع وجوه أنثوية في الأساس، جادة ومنهكة، أشبه بسؤال السماء بسؤال "لماذا؟" » في حين لا يصلهم أي رد. في بعض الأحيان، عندما يتم تقليل عبور القرية، يركض الأطفال الصغار بالقرب من السيارة، ويقيسون أنفسهم عليها من أجل الفوز بسباق السرعة من خلال إظهار ما تبقى من حيويتهم. مع فتح النافذة، وعلى الرغم من السرعة المنخفضة، لا يسعني إلا أن أشجعهم: "نعم!" أسرع ! »، "سوف تفوز!.."، وبعد قطع مسافة مائة متر، توقفوا، ملوحين لنا بالوداع.

الشمس قوية، يجب أن تكون قريبة من 40 درجة، لكن هواء هذا الجبل المرتفع يقلل من تأثيرها، مما يجعلها أقل إيلاما.

نحن مدعوون لمشاركة الطاجين وتناول العسل. وكما تملي التقاليد، فإن النساء والأطفال غير حاضرين، وهو ما يؤسفني قليلاً ولكني أتقبله بكل احترام. ما زلنا نتبادل ما سأسميه التأمل المشترك، تبادل حيث تحاول بعض الضحكات في بعض الأحيان إخفاء وتهدئة ما لا يطاق

ولادة نهر في المغرب بعد هذا الغداء المشترك الممتاز، أخذنا أصدقاؤنا من النحالين لرؤية منحل القرية لأن القرية بأكملها هنا "مربي نحل".

ورغم أن أفراد عائلة أيت بيلا الكبيرة هم أساسا من مربي النحل، إلا أنهم يمتلكون مناحل خاصة بهم ويتعاونون في هذا المنحل الجماعي. انقلبت العديد من خلايا النحل أو تناثرت أو حتى سُحقت تحت كتل من الحجر، مما أدى إلى تحويلها إلى قطع صغيرة.

سيلفت انتباهي حدث جديد على الطريق المؤدي إلى منحل القرية. نعبر نهرًا مياهه صافية جدًا وتروي العطش حتى يستمتع بها النحالون. وهذه هي معجزة كل هذا الخراب. في حين أن القليل من الماء كان يتدفق بالكاد، إلا أنه نهر ربيعي صغير حقيقي يتدفق الآن. سمحت العيوب الناتجة للمياه العميقة بالتحرر والتدفق. (صورة).

المنحل مدمر نعبرها ونصل إلى المنحل الجماعي. نفس الملاحظة من الخراب وبطبيعة الحال، سارع النحالون إلى إعادة الحد الأدنى من النظام إلى ما تبقى، لكن آثار الكارثة حاضرة للغاية وتظهر بوضوح مدى العنف الذي حدث به هذا الدمار المفاجئ.

ما يمكن جمعه: أجسام خلايا النحل، والأسطح، والإطارات موجود هنا في كومة. حتى أنني أشعر بالفزع من النصيحة التي طلبتها فيما يتعلق بفرز الإطارات: هل يمكننا حفظ بعضها؟ إذا كانت الإجابة بنعم، أي منها؟

أدرك في هذه اللحظة كيف تم أخذ كل شيء منهم: من ناحية، السلع المادية، ولكن أيضًا قدرتهم على التفكير: كيف لا يمكننا (لم نعد) نعرف كيف نحكم على ما يمكن إنقاذه؟ هل يجب أن يكون هذا الزلزال قد حرمهم أيضًا من كل القدرة على التفكير في الأدلة؟

فرز الإطارات الباقية عندها بدأت المناقشة التي بدأت أثناء وجبتنا: الفاروا! هل من الممكن تجنيب المستعمرات؟ جاء الشتاء…

في مواجهة مثل هذه الأسئلة الأساسية، لاحظت أنهم لم يكونوا فقط عاجزين تمامًا، ولكنهم كانوا قلقين أولاً وقبل كل شيء بشأن مستقبل نحلهم الذي سيتعين عليهم تحمل فصل الشتاء المعوز. نعم، لقد تأثرت بشدة بهذا الحب الذي يكنونه لنحلهم وهذه الرغبة في إنقاذهم من الشتاء.
سقطت ذراعي مني. ولا يسعني إلا أن أتعهد بنقل الحد الأدنى الأساسي من معرفتي إليهم.

بشكل عفوي، مثل وميض البرق، أدركت أن هذا هو واجبي للمساعدة! كنت أخيرًا قادرًا على إعطائهم شيئًا ملموسًا... كان لدي إجابة لأسئلتي ولكن بشكل خاص لقلقهم بشأن عدم القدرة على إنقاذ النحل. لقد قطعت لهم على الفور وعدًا رسميًا: العودة في أقرب وقت ممكن لتدريبهم على الحد الأدنى الأساسي الذي تحتاجه مستعمراتهم، قبل وصول أول طقس بارد.
ستكون هذه اللحظة الآن واحدة من أهم اللحظات التي عرفتها وواجهتها طوال وجودي بأكمله وأنا أزن كلماتي!

ما شعرت به من أعماق كياني هو كيف أن هذا الشيء الصغير، التافه للغاية، قد ترجم لهم على أنه معجزة أمل، تنبع من أعماق المحنة التي أصابتهم للتو. لقد فهمت الأهمية التي يمثلها هذا الوعد بالنسبة لهم.
الشباب هذه الأيام يقولون: واو! أعلم جيدًا أن هذا أيضًا ما أقوله لنفسي الآن.

في طريق العودة، تركت فهد يتحدث ويتبادل الحديث مع بوشعيب. الصور تدور في رأسي ويغلي عقلي. أبحث عن كيف...متى... ثم ماذا يعني؟ ثم أفكر في كل ما يمكنني تقديمه لهم. بالنسبة لي، هؤلاء النحالون هم انعكاس لما يجب أن يكون عليه راعي النحل. رغبة هائلة في إنقاذ المناحل المتبقية، ليس رغبة في الإنتاج المستقبلي، ولكن لإنقاذ هذه الحشرات المألوفة التي تشكل جزءًا لا يتجزأ من حياتها: برافو!

إنه ليس وداعًا ولكنه مجرد وداع لأنني سأعود قريبًا جدًا! أنا مجبر على العودة، ولا أستطيع البقاء لفترة أطول لسوء الحظ على الرغم من أن هذه ليست الرغبة التي تنقصني للقيام بذلك وتأجيل كل شيء. لقد شعرت بالإرهاق الشديد بعد هذه الرحلة الماراثونية التي امتدت لمسافة 1300 كيلومتر، وكان أكثر من مائة منها على مسارات غير مستوية للغاية تشبه مسارات القمر، لدرجة أنني سقطت في نوم ثقيل. 6 ساعات...علينا مغادرة الفندق لإنزال بوشعيب في الجديدة والوصول إلى مطار الدار البيضاء، وإعادة السيارة المستأجرة وما إلى ذلك.

وفي طريق العودة، أدركت مدى إلحاح الأمر ليس في المساعدات المادية، بل... الإنسانية وليس المادية.

أقوم بالتبرع